Herzstück dieses seit den 90er-Jahren gehegten und gepflegten, neu entworfenen und gestalteten Gartens sind seine Eiben. Zahlreiche Rosenstöcke, Obstbäume und Beerensträucher, eine prächtige alte Linde, Sträucher aus aller Welt, eine Gleditschie und ein Silber-Ahorn – beide um einiges jünger als die Linde, über die sie jedoch bald hinauswachsen könnten … In jüngerer Zeit werden zunehmend einheimische Pflanzen eingesetzt, die in der Lage sind, den heißen und trockenen Sommern in Châtenois zu trotzen. So erblickt man, fröhlich zwischen den klassischen Staudenpflanzen verstreut, unzählige Blütenpflanzen aus unserer natürlichen Umgebung: Winterling und Buschwindröschen, Glockenblume, Leimkraut, Mauerpfeffer, Schafgarbe usw.
Der Besuch des Gartens gleicht einem Gang durch verschiedene Zimmer, die von Hain-, Rotbuchen- und natürlich Eibenhecken umgeben sind – ganz zur Freude der vielen Vögel.